Let's have a picnic in the park today!

让我们今天在公园野餐吧！

Hooray!

万岁！

Later...

后来……

Simon: I'm hungry. When are we going to eat, Mum?

西蒙：我饿了。我们打算什么时候吃饭，妈妈？

Simon's mum: At half past twelve.

西蒙的妈妈：在十二点半。

Simon: What time is it now?

西蒙：现在几点了？

Simon's mum: It' s only half past eleven.One hour to go!

西蒙的妈妈：才十一点半。还有一小时！

Look, there are some ducks on the pond.

看，在池塘里有一些鸭子。

Simon: They're lovely.

西蒙：它们很可爱。

Daming: Hey, there are some dark clouds in the sky.It's going to rain soon.

大明：嘿，天空中有一些乌云。很快就要下雨了。

Simon's mum: I don't think so. It's a beautiful day.Let's go!

西蒙的妈妈：我不这么认为。(今天)是一个好天。让我们走吧！

Simon's mum: It's half past twelve. Let's have our picnic!

西蒙的妈妈：十二点半了。让我们吃我们的野餐（食物）吧！

Simon: Oh dear! It's raining now!

西蒙：哦，天哪！现在下雨了！

Simon's mum: It' s dry over there.Run, boys!

西蒙的妈妈：那边是干的。跑，男孩们！

Daming: Oh no, look at the ducks! They're eating our sandwiches!

大明：哦，不，看那些鸭子！它们正在吃我们的三明治！

Simon: Naughty ducks!

西蒙：淘气的鸭子！

Simon's mum: It looks like you're going to stay hungry, Simon!

西蒙的妈妈：看来好像你还是要饿着了，西蒙！